To manage a clients recurring project, go to the client record and scroll all the way down past the project list and you will see the list of recurring projects:

From that list you can click on the project prefix name and modify the schedule as needed.